إتسكي، أيمكنُك النهوض؟ لنلحق بهم
نعم
انتظر يا إتسكي
كوتا
ما الذي يجري بالضبط؟
ستقعُ في ورطة بسببِ تدمير المدرسة
وهذا لِباس كوزبلاي مُتقَن حقّاً
أذلك الشّعر باروكة؟ وأنتِ أيضاً يا أيكا-تشان
أعلمُ أنّك تجدُ صعوبة في التصديق، لكن "أوراكل" موجود حقّاً
هـ-هل أنت جادّ؟
هذا ليس مزاحاً يا إتسكي
إلى أين ذهبَتْ إيزومي-سينباي إذاً؟
ماذا؟ إتسكي؟ أيكا-تشان؟
المهمّة 11 دارك فالز
هيّا بنا نقتحم
أيكا، تسمعينني، أليس كذلك؟
...نعم، كما ترى في الفيديو الذي أرسلتُه للتو
أعلمُ ما يجري
سأرسلُ التعزيزات، لكن الوقت يُداهمنا
ابحثا عن الهدفِ بمفرديكما
حاضر
أين رينا-سينباي؟
إنّها في مكانٍ ما في هذا الكوكب
!إنّهم قادمون
ما هذا؟
رينا-سينباي هناك؟
رينا... سينباي؟
رينا-سينباي! لنذهب إلى المنزل
!إتسكي، انتبه
اهرب يا إتسكي
عمّاذا تتكلّمين؟
هل تُريدينني أن أترك رينا-سينباي وأذهب؟
لم تعُد هذه رينا
...إتسكي
أتيتُ في الوقت المناسب
دائماً ما أظهر عندما يقعُ أصدقائي في ورطة
تبّاً
هل كشّرت عن أنيابِك يا دارك فالز؟
أيكا، خذيه واذهبي
...لكن بمفردك
أنتُما تُربِكاني
!اذهبا بسُرعة
أعتمدُ عليك
...حسناً إذاً
أظنُّني سأوفِّرُ أكبر قدر مُمكن من الوقت
إتسكي
أين رينا-سينباي؟
لقد تمَّ اختيار رينا لتكون حاوية دارك فالز
يتحكّمُ دارك فالز بجسدِها
ماذا تقول؟
ستندمجُ في نهاية المطاف مع دارك فالز
...أردتُ إيقافه قبل أن يحدث ذلك، لكن
سأساعدك في البحثِ عنها
سيكون إيجاد دارك فالز غاية في الصّعوبة
دعنا نتولّى هذا الأمر
...لكن
لا يمكنُك فعل أي شيء بوضعِك هذا
لكن أنا السّبب باختطافِ رينا-سينباي
فتقولين لي ألّا أفعل شيئاً؟
عُد إلى الأرض
!أيكا
فكِّر بعودة رينا
...أفكِّر بعودتها
سينتهي اليوم الأوّل من المهرجان المدرسي قريباً
يا أعضاء مجلس الطلبة، تعالوا إلى غرفة مجلس الطلبة من فضلكم
ما الذي يمكنُني فعله لرينا-سينباي الآن؟
أما زالت الرئيسة لا تجيبُ على هاتفها؟
لا أستطيع الوصول إليها
تاتشيبانا-كُن، أين كنت؟
أين الرّئيسة؟
أين هي؟
رآك بعض التّلاميذ برفقةِ الرّئيسة
...رينا-سينباي
لا تستطيع رينا-سينباي المجيء إلى هنا بسبب ظروف معيّنة
ظروف؟ أي ظروف؟
...لا... أستطيع القول
أتتوقّعُ منّا أن نقبل ذلك؟
متى ستعود؟
...من دون الرّئيسة
لا يُمكِن متابعة المهرجان المدرسي
أعدُكم أنّني سأعيدُ رينا-سينباي
لا أريدُ أن أخيّب أملها عندما تعود
أريدُ أن أقدِّم لها أحسن مهرجان مدرسي على الإطلاق
!لِذا تولّوا أمرَ المهرجان من فضلكم ريثما أعيدها
!مدُّوني بقوّتكم
هذا لأجلِ الرّئيسة، صحيح؟
أجل
لا بدّ وأنّ المسألة خطيرة
بما أنّ الرئيسة والمسؤولة بعينِها لا تستطيع المجيء
ما زلتُ لا أستطيع قبول ذلك، لكن ريثما تعودُ الرّئيسة
سيتكاتفُ أعضاءُ مجلس الطلبة معاً لإنجاح المهرجان، صحيح؟
لقد عُدت
إتسكي-كُن، أين الرئيسة؟
...لقد ناقشنا
ذلك مُسبَقاً...
أعتمدُ عليكم
ماذا؟
كوتا
هل لي بدقيقة؟
بعبارة أخرى، تقاتلُ الظلاميين في الحياة الواقعيّة؟
نعم، مع أنّني أشكُّ أنّك ستصدّقني
لا أصدّقك في العادة، لكنّني رأيتهم فعلاً
حسناً، ماذا حلَّ بإيزومي-سينباي؟
...في الواقع
اختُطِفَتْ، صحيح؟
أليس ذلك سيّئاً؟
لا تقلق، سأنقذها
،لكن إن كنت تُقاتلهم فعلياً
أليس من المُحتمَل أن تموت؟
المسألة ليسَتْ بتِلك الخطورة
لا يختلِف الأمر عن اللّعبة كثيراً
...هل
هل تحاولُ معالجة كلّ شيء بمفردك؟
لا، لستُ كذلك، أيكا معي
سأساعدك أيضاً إذاً
!لا تستطيع
لِمَ لا؟ هذا خطير، أليس كذلك؟
لا
...أنت فقط
اهتمّ بالمقهى، اتّفقنا؟
المقهى؟
...كما تعلم، لأنّ أيكا ستغيبُ أيضاً لِذا
سأنصرفُ الآن
إتسكي
إنه ليس خطيراً، صحيح؟
ستعود، أليس كذلك؟
بالطبع
!العدوّ يُهاجم
!سلكوا ذلك الاتّجاه
[دارك فالز] الخطر الأعظم الذي يهدِّد الكون والذي يسيطر على كافّة الظلاميين. يُصبح محسوساً حالما يسكنُ حاوياً يختاره هو. حتّى لو تدمَّر يستطيع أن ينبعث عدداً لا يُحصى من مرّات من خلال دخول حُواة جدد. لهذا السبب فإن تدميره صعب للغاية ولا يمكن تولّي أمره إلّا بالختم عليه. يتّخذ أشكالاً عديدة بما فيها الشكل البشري الذي يُشبِه حاويه أو شكل نهائي هائل يبلغُ طوله عشرات الأمتار.
[قاعدة التعدين] قاعدة تأسست في كوكب ليليبا بواسطة الأركس. تبدو من الخارج مركزاً للتعدين، لكن يوجد تحتها تلميذ دارك فالز، رغم محاولاته المتكرّرة في إحياء نفسه في الماضي إلّا أنه أوقِف وخُتِمَ عليه مجدّداً بواسطة الأركس.
أيّها التلاميذ، لنبذل قصارى جهدنا
في جعل هذا المهرجان
المدرسيّ ذكرى خالدة
ثمّة حفلة ثانويّة مُخطّط لها بعدما ينتهي المهرجان المدرسي اليوم
ما الذي يعنيه هذا؟
ألن تعود؟
مستحيل
هل حدثَتْ مُشكلة؟
وجدنا هذه في الصفّ هذا الصباح
إنّه لأي-أي
لم تذهب لا إلى السّكن ولا إلى المدرسة
لا نستطيعُ التواصُل معها أيضاً
هكذا إذاً
حسناً، لنبدأ بتجهيز المتجر على أي حال
أي-أي مفقودة
!مهلاً لحظة
أنا متأكِّد أنّ لسوزوكي-سان أسبابها
أنتنّ معها دوماً
...كانَتْ تعملُ بجدٍّ ونشاط
لا بدَّ من وجود سبب وراء اختفائها
لِذا لنجعل هذا المهرجان مُمتِعاً لأجل أي-أي أيضاً
كايانو، لا تُناديها أي-أي عفوياً أيضاً
ماذا؟ ألا يُسمَح لي؟
لكن لنفعل ما بوسعنا لأجل أي-أي
نعم
هذا إعلان طارئ
لقد رُصِدَ تلميذ دارك فالز في كوكب ليليبا
هيّا بنا
إلى كافّة أعضاء أركس، استعدُّوا للمغادرة رجاء
رينا-سينباي
سُجِّلَ هذا الفيديو منذُ عدّة ساعات
جسد دارك فالز مختوم تحت هذه القاعدة
ماذا؟
هذا أسوأ سيناريو يُمكن أن نتوقّعه
سيصبح دارك فالز جسداً واحداً مع إيزومي رينا قريباً
ثمّ ينبعث
...لا
،حالما نصبح جاهزين للمغادرة
سيشنُّ الأركس هجوماً شاملاً لإيقاف دارك فالز
لحظة، ماذا سيحلُّ برينا-سينباي؟
...مع الأسف
هل ستقتلونها؟
اهدأ يا إتسكي
لقد خرجَ الأمر عن سيطرتك
إن لم نفعل شيئاً فإنّ دارك فالز سيجتاحُ الأرض
ويسبِّب ضرراً كارثياً
هل أنت مستعدّ للتضحية بالبشريّة جمعاء لأجلِ إيزومي رينا؟
سنتولّى أمر الباقي
إتسكي
انتظري
خذي هذه
فلورينبيرغ
موساشي
ماذا؟
مرحباً
!لـ-لا تُنادني بهذا الاسم
هل لي ببعض الوقت؟
ماذا؟
ماذا حلَّ بساساكي-كُن؟
يتلقّى المناشير
لقد تأخّر كثيراً
ماذا؟ ألهذا الرّئيسة مفقودة؟
وإتسكي-كُن ليس كسولاً
على أي حال، هذا كلّ شيء. أعتمدُ عليك
لا حاجة لأن يكون متكتّماً إلى هذا الحدّ
كان بمقدور إتسكي-كُن أن يخبرني
لا تقل ذلك
لا بدّ أنه يجدُ صعوبةً في إفشاء أي شيء
حسناً، أراك لاحقاً
!ماذا؟
سمعتُ محادثتكما
ماذا؟
لكن لا أظنُّ أنّ ذلك صحيح
...لكن
!قُلْ لي الحقيقة
أيكا-تشان، انتظري
ماتوي-ساما
تريدين الذهاب معه، أليس كذلك؟
لكن ماذا تنوين أن تفعلي؟
لم يتمّ امتصاص رينا كلّياً بعد
ما زال إنقاذها مُمكِناً
...حتّى لو تمّ إنقاذها
أعلمُ كيف تمّ إنقاذكِ
عندما امتصّكِ الظلامُ ذات مرّة
المعذرة
ماذا تريد؟
لديّ طلب
...إنّه شيء لا يستطيعُ سِواك القيام به
كونا-سان
حسناً يا ذا العيون الأربعة الماكر
شيء لا يستطيع سِوايّ فعله، صحيح؟
لا بدّ أنّك تقول هذا الكلام لتشجِّيع المتوجِّهين إلى القتال
...لِذا
!لا تُحاولي إيقافي
لن أفعل
قلتُ لك أنّ حمايتك هي واجبي
هل من وسيلة لإنقاذِ رينا-سينباي؟
دعني أتولّى ذلك الأمر
عملك الوحيد هو أن تنجو وتُعيد رينا إلى المنزلِ بأمان
مفهوم؟
مفهوم
لقد كنتُ أنتظرُكما يا صديقَين
نهاية الدراما العميقة تستحقُّ خشبةَ مسرح مُناسِبة
...كوتا
!لا تنادِني باسمي الحقيقي
!سأذهبُ معك
طلبتُ منك أن تتولّى أمر المقهى
سوف أدافع عن المقهى وأصدقائي
هكذا أنا، المعروف باسم كوا
...أنت
يمكنُك أن تستند على أصدقائك
نعم
لم يُردك إتسكي أن تتورّط
قد يُهاجمك الظلاميّون في الحياة الحقيقيّة
أعلمُ ذلك
لكن لا شيء أكثر إثارة من مجيء أصدقائك
لحلّ مُشكلة في المعركة الأخيرة
لا تقلق
أنا لستُ صديقك الوحيد الذي أتى لمُساعدتك
ماذا؟
لنتولَّ هذا الأمر
سنجعلُ حبّكما حقيقياً
نحنُ ندعمك
ماذا؟ حبّ؟
!ما أحلى الشّباب
.هذا هو الشّباب
عمّاذا تتكلّمون؟
،حالما نُنهي هذه المهمّة
هل سيُفصحُ إتسكي-دونو عن مشاعره لرينا-دونو؟
يذكّرُني هذا بنفسي عندما كنتُ في السابعة عشر
أُفصِح عمّاذا؟
لا تكن كتوماً
دعني أتولّى الأمر إن استدعت الحاجة
عندما يتعلّقُ الأمرُ بحبّ شخص، لا توجد أكاذيب أو حقيقة
!أنت
سأضربك عندما نعودُ إلى المنزل
بالتأكيد
هيّا بنا، لنقتحم خطوطَ العدوّ
!نعم
!شكراً على حضورِكم جميعاً
،لكلّ من هو متوجِّه إلى القتال
سأغنِّي أغنية من أعماق قلبي
ببريق وحيويّة وحماس
!تحمّسوا معي الآن
"معركتنا"
إنّهم قادمون
!انتبه
!اترك الأمر لي
سنشكِّل ثغرة
إنّهم خصوم قيِّمون
لا شيء يعجزُ سيفي عن قطعه
خذ هذه
أطلِق
!ابتعد عن طريقي
!جيّد
!لن تفعل
،ما زلتُ لا أًصدِّق ذلك
لكن علينا إنهاء هذه المهمّة لإعادة الرّئيسة، صحيح؟
كونوي-سان؟
هل أنت بخير يا إتسكي؟
من هي الأركس التي ترتدي بذلةَ ليليبا؟
إنّها كونوي-سان
كونوي؟
!كونوي ميكا
تزامَني مع هجمتي
!فعلناها
!كونوي-سان
اللّعنة، ماذا يجدرُ بنا أن نفعل؟
دعنا نتولّى هذا الأمر
لا تنسَ
إتسكي، سنُشكِّلُ ثغرة
لِذا اقضِ عليه أنت
عُلِم، أعتمدُ عليكم
!هجمة الدّوران
سيف العدالة سيثقبُ جسدك
!سأقطعُك
!أيُّها الصفيق
!مجدّداً
!اسحقه
!الآن يا إتسكي
!ابتعد
!إتسكي
ما هذا؟
توقّف؟
هل أنتُم بخير يا شباب؟
نحنُ بخير، لكن لا نستطيع الوصول إليك
لا يمكنُنا تسلُّق هذا
...إذاً
!إتسكي
!اذهب وأحضرها
تاتشيبانا إتسكي، أعتمدُ عليك
عليك أن تنقذها
...أنتم
ما هذا؟
ذلك هو الشّكل الأخير من دارك فالز
الحلقة القادمة
اقتربت المعركة الأخيرة، تماسك يا إتسكي
أعلم
هل أسلحتك جاهزة؟
نعم
هل لديك تريميت أيضاً؟
بالطبع
ومرذاذ النّجوم؟
سأكون على ما يُرام
أرى بأنّ لديك مرذاذ القمر كذلك
تأكّد ما إن كنت تمتلك كافّة تجهيزاتك أيضاً
يجدرُ بك أن تتفقّد حزمة أدواتك كلّها كذلك
هيّا بنا يا أيكا، لننقذ رينا-سينباي
!انتظر يا إتسكي